Claves de la noticia:
- Preservación cultural: La enseñanza de la siembra de traspatio maya en las nuevas generaciones es fundamental para evitar la pérdida de la identidad y tradiciones mayas.
- Calendario lunar ancestral: Se transmiten conocimientos específicos, como el ka’amúuk (dos días después de luna llena), una fase crucial para lograr el máximo crecimiento de los tubérculos.
- Estrategia integral: Esta actividad se suma a otros esfuerzos educativos en escuelas, como la lotería maya y juegos lúdicos orientados a conservar la lengua materna.
KANTUNILKÍN, QR.- La enseñanza a los niños por parte de los padres para que aprendan sobre la siembra de traspatio maya, es esencial para poder conservar nuestras tradiciones, comentó hoy el director de Asuntos Indígenas en Lázaro Cárdenas, Miguel Poot Kinil.
“Es muy importante esta tradición en la enseñanza de la cultura de la siembra, para la nueva generación, así como la conservación de la lengua maya”, declaró el funcionario, al destacar el impacto que tiene el involucramiento de las familias en el rescate de su identidad.
También te puede interesar: Alza del combustible aéreo frena la conectividad en Quintana Roo
Acciones escolares para rescatar la cultura y la lengua maya
Poot Kinil señaló que estas actividades de campo no son aisladas, sino que vienen a sumarse a las ya realizadas en diversos planteles, tales como “la lotería maya” y diferentes juegos lúdicos impartidos en la lengua materna. De igual forma, resaltó que se mantienen visitas constantes tanto a escuelas de nivel básico como de bachillerato para descentralizar este conocimiento ancestral.
Como ejemplo de esta sinergia, el titular de la dependencia estatal puso de relieve la reciente visita que realizaron en el plantel del Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe) de la comunidad de “Santa Melva”. En dicho espacio, maestros, alumnos y padres de familia participaron de manera activa en la siembra tradicional maya denominada “Úuchben Paak’alo’ob”.
Durante la jornada, la principal dinámica consistió en enseñar a los estudiantes a sembrar semillas de rábano, cilantro y diversos tubérculos locales, entre los que se encontraban el camote, la yuca, el kúkutmacal y el akimacal.
Los secretos de la siembra de traspatio maya y el ciclo lunar
El director de Asuntos Indígenas detalló que el taller no solo consistió en depositar las semillas en la tierra, sino en comprender el misticismo y la ciencia comunitaria detrás de los ciclos agrícolas de la cultura maya.
“Realizamos esta actividad para enseñarles y explicarles a los adolescentes y jóvenes por qué se siembra en el ‘ka’amúuk’, que quiere decir dos días después de luna llena. Se les explica a los niños que los tubérculos, al sembrarlos en este tiempo, llegan a crecer aún más de su tamaño normal”, explicó Poot Kinil.
Asimismo, reiteró que entender el tiempo exacto de siembra y de cosecha es una pieza clave para que las tradiciones mayas sigan vivas y adaptadas a la cotidianidad de la región.
Compromiso con las futuras generaciones de Kantunilkín
Finalmente, el funcionario declaró que el encuentro se consolidó como una tarde de profundo aprendizaje mutuo, asegurando que el conocimiento de los pueblos originarios se transmita de manera directa a las futuras generaciones.
Poot Kinil aprovechó el espacio para extender un agradecimiento a los maestros de la escuela Conafe por la apertura y la invitación a sus aulas. “Seguimos trabajando firmemente por nuestra lengua maya, la siembra y los juegos tradicionales culturales”, concluyó.




